欢迎来到环球教育官方网站,来环球,去全球,名师高徒,高分留学!
来源:
小编: 118 众所周知,我国雅思考生的传统弱项一直以来都是雅思写作。而在官方公布的雅思写作四大评分标准(Task Response-内容, Coherence and Cohesion-逻辑, Lexical Resource-词汇, Grammatical Range and Accuracy-语法 )当中,词汇的部分一直是大多数考生最容易失分的部分。具体而言,很多时候考生在一篇雅思作文中写出来的句子乍一看每一个单词都没有错,但当这些单词组合成一个完整的句子的时候各种问题就会出现。究其原因,大多数考生缺乏正确的词汇搭配意识。
我们来看一个典型的例子,来自于某雅思考生写的句子,关于廉价航空(cheap flights)的利弊的:
Some discount airlines are so cheap that they cost less than the airport taxes.
粗略一看,这个句子似乎并没有什么问题,意思也很明确:有些廉价航空公司是如此便宜以至于其花费比机场建设税还要来得少。
一个一个单词来看的话,这个句子当中并没有哪一个单词是绝对错误的。但组合起来就有问题了!具体来说,句子的主语是discount airlines,be动词后面跟的表语却是cheap。在英语当中,我们可以说An airline ticket is so cheap,但不能说airline本身很cheap。也就是说,如果一个句子中用cheap做表语(放在be动词后面),其主语应该是某种商品。就像中文里你可以说“环球教育的课程很便宜”,但你不能说“环球教育很便宜”。
由这个案例我们应该意识到,雅思写作当中词汇的搭配万分重要。为什么很多背了几百个高分单词的考生写作基本都是5分?因为他们背的是单个的一个单词的中文意思,没有去研究这个词和哪些词搭配。平时的阅读中,一旦看到一个我们不认识的做表语的形容词,我们就应该习惯性地去看一下其主语是什么。同理,碰到一个及物动词,就应该习惯性地确认其后面一般搭配什么样的名词作为宾语。只有真正地掌握了词汇之间的搭配,才能大幅度地提高雅思写作中词汇使用的准确率,从而提升雅思写作的得分。